Kyoto Kenbu
Eine steingepflasterte Gasse in Gion, Kyoto, zwischen hölzernen Stadthäusern mit Bambuszäunen und Lamellenfenstern, in warmem Sonnenlicht

Schwerttanz · Higashiyama, Kyoto

Sieh einem Samurai-Schwerttanz zu und halte dann die Klinge in der Hand

4.5 (477 bestätigte Bewertungen · GetYourGuide)

Tänzer in Kimono und Hakama bewegen ein Katana und einen Faltfächer im Takt rezitierter Poesie, mit englischer Erzählung.

Wahrscheinlich ausverkauft. Wenn der Tanz endet, kommen die Darsteller für Fotos zurück auf die Bühne.

Die Stunde in vier Zeilen

4,5 / 5
Durchschnittsbewertung aus 477 verifizierten Rezensionen
Englisch
durchgehende Erzählung, sodass Sie kein Japanisch benötigen
Schwert in der Hand
eine kurze Einweisung, im selben Buchungsvorgang enthalten
Schuhe aus
sie bleiben an der Tür, und Fotos gibt es nach der Vorstellung
Männer in Gewändern aus der Samurai-Zeit mit Schwertern am Gürtel bei einem Festumzug in den Straßen von Kyoto

Was Kenbu ist

Ein Schwerttanz, der auf Poesie basiert, kein Kampfkunstkurs

Eine darstellende Kunst
Kenbu ist ein Bühnentanz. Ein Darsteller bewegt sich mit einem Katana und einem Faltfächer, während ein Rezitator ein Gedicht vorträgt, und niemand kämpft oder tritt gegeneinander an. Das Theater nennt ihn den Schwerttanz, und seine moderne Form entwickelte sich nach der Meiji-Restauration von 1868.
Das Gedicht steht an erster Stelle
Die Verse heißen Shigin, und viele wurden von Samurai verfasst. Der Rezitator steht an der Seite, der Tänzer agiert im Zentrum, und die Bewegung folgt der Bedeutung jeder Zeile.
Entlehnt aus den Schwertschulen
Das Ziehen, Schneiden und Zurückführen des Schwertes stammt aus dem Iaido, einer Kampfkunst. Kenbu behält das Vokabular bei und fügt Schauwirkung hinzu, sodass die Posen darauf ausgelegt sind, aus der Ferne im Raum gesehen zu werden.
Ein Hauch von Schwert
Nach dem Tanz nehmen Sie ein Schwert in die Hand, ziehen es aus der Scheide und schwingen es auf Anweisung des Lehrers. Es ist eine kurze Lektion am Ende einer Vorführung, und sie ist als Kostprobe gedacht.

Form für Form

Die Stunde, Form für Form

Sechs Momente, in der Reihenfolge, in der sie üblicherweise kommen. Jeder einzelne ist Teil der Kunst, kein Bühnentrick.

  1. 1

    Schuhe aus an der Tür

    Sie lassen Ihre Schuhe am Eingang, wie es der lokale Brauch verlangt, und nennen Ihren Reservierungsnamen am Empfang. Dann nehmen Sie Platz, und der Raum kommt zur Ruhe.

  2. 2

    Eine erzählte Einführung

    Ein Darsteller erklärt auf Englisch die Geschichte und die Techniken des Kenbu, bevor das erste Schwert die Scheide verlässt. So wird auf die Gedichte eingestimmt, die Sie gleich hören werden.

  3. 3

    Traditionelles Kenbu

    Die Tänzer durchlaufen die älteren Muster, jede Vorführung begleitet von einem kurzen Abriss der Samurai-Kultur zwischen dem 12. und 19. Jahrhundert. Das Schwert folgt dem Gedicht Zeile für Zeile.

  4. 4

    Kenbu im neuen Stil

    Anschließend folgt eine neuere Choreografie, in der jeder Darsteller das Schwert in komplexen Bewegungen führt, die eine Szene aus dem Gedicht darstellen.

  5. 5

    Der Faltfächer

    Für eine Weile übernimmt der Fächer. Im Kenbu kann er ein fallendes Blütenblatt, eine Welle oder eine Tür sein, und das Theater zeigt, wie diese Techniken funktionieren.

  6. 6

    Fotos, dann das Schwert

    Die Darsteller kommen noch einmal heraus, damit die Gäste Fotos machen können. Dann nehmen Sie ein Schwert in die Hand, ziehen es langsam und schwingen es – zunächst sanft und dann mit mehr Kraft.

Die Programme variieren von Vorstellung zu Vorstellung, daher ist dies der übliche Ablauf der Stunde, keine feste Reihenfolge.

Im Inneren des Theaters

Der Raum, bevor Sie hineingehen

Sechs Dinge, die man über das Theater wissen sollte, damit die Tür keine Überraschungen birgt.

Unter Straßenniveau
Das Theater befindet sich auf der ersten Untergeschossebene des Gozan-Gebäudes im Stadtbezirk Higashiyama, unter der Adresse 35-7 Sanchōme, östlich der Kreuzung Sanjō–Hanamikōji.
Empfang zuerst
Das Personal bestätigt Ihren Reservierungsnamen am Empfang. Es gibt keinen Wartebereich, und Personen ohne Termin können nicht drinnen warten, kommen Sie daher bitte zu Ihrer gebuchten Zeit.
Schuhe aus
Die Schuhe werden an der Tür ausgezogen, wie in einem japanischen Zuhause. Tragen Sie Socken, in denen Sie sich gerne sehen lassen.
Nur leichtes Gepäck
Im Inneren ist kein Platz für großes Gepäck oder Reisetaschen. Lassen Sie diese in Ihrem Hotel.
Kameras weg
Während der Vorstellung sind Fotos und Videos nicht erlaubt. Die Künstler kommen danach zurück, und dann können Gäste Fotos mit ihnen machen.
Rollstuhlnutzer
Die Vorstellung ist als rollstuhlgerecht gekennzeichnet. Da sich der Raum in einem Untergeschoss befindet, bestätigen Sie Ihre Route bitte vor der Anreise über Ihre Buchung.

Show, Kurs oder Trommeln

Drei Kyoto-Buchungen im direkten Vergleich

BuchungLeistungsumfangFür wen geeignet
Kenbu-Show · ca. 1 StundeEintritt ins Samurai Kenbu Theater, eine englisch moderierte Show mit traditionellen und modernen Schwerttänzen und Fächertechniken, Fotos mit den Darstellern und anschließend eine kurze Schwertlektion. Hotelabholung, Speisen und Getränke sind nicht inbegriffen.Erwachsene und Familien, die zunächst zuschauen und kurz selbst ein Schwert halten möchten.
Samurai-Schwertkurs · 1,5 bis 2 StundenEin praktischer Kurs für bis zu 10 Personen in Kostüm: eine Verbeugung, das Ziehen und Einstecken des Schwerts, stilisierte Hiebe, eine Fotosession und ein Abschlusszertifikat sowie eine kurze Kenbu-Vorführung. Es gibt keinen reinen Zuschauerplatz.Personen, die von Anfang bis Ende aktiv mitmachen möchten.
Taiko-Trommel-Show · 45 MinutenEin nonverbales Konzert mit japanischem Trommeln in einem Saal im Zentrum von Kyoto, drei Minuten vom Bahnhof Kawaramachi entfernt. Fotos und Videos sind willkommen, Kinder bis sechs Jahre schauen kostenlos zu, und ein Gast darf auf der Bühne trommeln.Familien und alle, die eine laute, körperbetonte Show bevorzugen.
BuchungsbedingungenStornieren Sie eine der drei Optionen einen Tag im Voraus, und Sie erhalten den vollen Betrag zurück; jede von ihnen kann auch jetzt reserviert und später bezahlt werden.Reisende, deren Termine sich noch verschieben können.

Öffnen Sie den Kalender dieser Show auf GetYourGuide ↗

Drei Buchungen für Kyoto

Die Kenbu-Show und ihre zwei Nachbarn

Diese Seite handelt von der Kenbu-Show. Zwei weitere Kyoto-Buchungen stehen daneben: ein längerer praktischer Schwertkurs desselben Anbieters und eine Taiko-Trommel-Show im Stadtzentrum.

Kenbu-Show · ca. 1 Stunde

4.5 · 477 Bewertungen

Eintritt ins Samurai Kenbu Theater, eine englisch moderierte Show mit traditionellen und modernen Schwerttänzen und Fächertechniken, Fotos mit den Darstellern und anschließend eine kurze Schwertlektion. Hotelabholung, Speisen und Getränke sind nicht inbegriffen.

Termine und Preise prüfen ↗

Samurai-Schwertkurs · 1,5 bis 2 Stunden

4.9 · 857 Bewertungen

Ein praktischer Kurs für bis zu 10 Personen in Kostüm: eine Verbeugung, das Ziehen und Einstecken des Schwerts, stilisierte Hiebe, eine Fotosession und ein Abschlusszertifikat sowie eine kurze Kenbu-Vorführung. Es gibt keinen reinen Zuschauerplatz.

Termine und Preise prüfen ↗

Taiko-Trommel-Show · 45 Minuten

4.9 · 490 Bewertungen

Ein nonverbales Konzert mit japanischem Trommeln in einem Saal im Zentrum von Kyoto, drei Minuten vom Bahnhof Kawaramachi entfernt. Fotos und Videos sind willkommen, Kinder bis sechs Jahre schauen kostenlos zu, und ein Gast darf auf der Bühne trommeln.

Termine und Preise prüfen ↗

Wählen Sie Ihren Zeitslot im Kenbu-Theater

Wählen Sie ein Datum, um Startzeiten und den Gesamtpreis für Ihre Gruppe zu sehen.

Mehr Möglichkeiten, einen Abend in Kyoto zu verbringen

Mehr zu unternehmen in Kyoto ↗

Vorbereitung auf den Abend

Den Abend planen

Zuerst das Datum wählen

Das Risiko, dass die Vorstellung ausverkauft ist, ist real – wählen Sie daher früh einen Tag im Buchungskalender. Der Kalender zeigt die Startzeiten jedes Datums an, und die von Ihnen gewählte Zeit erscheint erneut in Ihrer Bestätigung.

Anreise

Die eigene Seite des Theaters empfiehlt die U-Bahn vom Bahnhof Kyoto: die Karasuma-Linie, ein Umstieg zur Tōzai-Linie in Karasuma-Oike und Ausstieg in Sanjō-Keihan, dann ein kurzer Fußweg.

Was Sie anziehen sollten

Tragen Sie bequeme Kleidung und Socken, denn an der Tür werden die Schuhe ausgezogen. Lassen Sie großes Gepäck in Ihrem Hotel, da drinnen kein Platz dafür ist.

Gion-Knigge

Kyotos Tourismusbüro bittet Besucher, Geiko und Maiko nicht anzuhalten, zu berühren, ihnen zu folgen oder sie ohne Erlaubnis zu fotografieren, und sich von Privatgrundstücken fernzuhalten.

Rundherum genießen

Speisen und Getränke sind nicht inbegriffen, planen Sie daher eine Mahlzeit davor oder danach. Gion bietet Restaurants, Bars und Cafés aller Art.

Stornierung

Kostenlose Stornierung bis 24 Stunden vor Ihrem Termin auf der GetYourGuide-Website. Das Theater nimmt keine Stornierungen entgegen.

Mehr über Kenbu

Kenbu, erklärt

  1. 01 Auswahl und Buchung Samurai-Kenbu in Kyoto: auswählen und buchen Was die Kyototer Kenbu-Show und die Kurzschwert-Lektion beinhalten, wie sie sich von einem Schwertkurs und einer Trommelshow unterscheiden und was Sie klären sollten, bevor Sie sich auf einen Termin festlegen. In voller Länge lesen →
  2. 02 Die Kunstform Was ist Kenbu? Schwerttanz und Samurai-Poesie Kenbu ist ein japanischer Bühnentanz mit Schwert, Fächer und rezitierter Poesie. Hier erfahren Sie, woher er stammt, wie ein Stück aufgebaut ist und worauf Sie in der Show achten sollten. In voller Länge lesen →
  3. 03 Die Stimme hinter dem Schwert Shigin: die rezitierte Poesie hinter Kenbu Jedes Kenbu-Stück basiert auf einem laut rezitierten Gedicht. Hier erfahren Sie, was Shigin ist, wer die Verse geschrieben hat und worauf Sie hören sollten, bevor sich das Schwert bewegt. In voller Länge lesen →
  4. 04 Was die Tänzer tragen und mit sich führen Kenbu-Kostüm: Kimono, Hakama, Schwert und Fächer Kimono mit Familienwappen, geteilter Hakama, ein Schwert und ein Fächer: was jedes Stück eines Kenbu-Kostüms ist, warum es getragen wird und wie die Requisiten zur Kulisse werden. In voller Länge lesen →
  5. 05 Vor und nach der Show Ein Abend in Gion rund um die Kenbu-Show Wie man einen Abend in Gion rund um die Stunde des Kenbu gestaltet – vom Spaziergang am Shirakawa-Kanal bis zu den Umgangsformen, die Kyoto von Besuchern im Viertel erwartet. In voller Länge lesen →
  6. 06 Anfahrt und Eingang So erreichen Sie das Samurai Kenbu Theater in Kyoto Wo das Theater liegt, welche U-Bahn-Station Sie nutzen sollten, was Sie an der Tür im Untergeschoss erwartet und was Sie vor der Kenbu-Show im Hotel lassen sollten. In voller Länge lesen →

FAQ

Bevor Sie buchen: die üblichen Fragen

Ist das ein Kampfkunstkurs?

Nein. Es handelt sich um eine Bühnenshow des Kenbu, eines Schwerttanzes zu rezitierter Poesie. Die Kurzschwert-Lektion am Ende gibt einen Vorgeschmack auf die Bewegung und ist Teil derselben Buchung.

Muss ich Japanisch sprechen?

Nein. Die Einführung und die Erklärungen sind auf Englisch, und die Kursleiter sprechen Englisch und Japanisch. Die Gedichte werden auf Japanisch rezitiert, aber die Erzählung erklärt Ihnen, was jede Vorführung zeigt.

Darf ich Fotos machen oder filmen?

Nicht während der Vorstellung: Während der Aufführung sind Fotos und Videos nicht erlaubt. Wenn der Tanz endet, kommen die Künstler zurück und die Gäste machen Fotos mit ihnen.

Was ist im Ticket enthalten?

Eintritt ins Samurai Kenbu Theater, die Kenbu-Show und eine kurze Schwertstunde. Hotelabholung sowie Speisen und Getränke sind nicht inbegriffen, daher sollten Sie vor oder nach der Vorstellung essen.

Darf ich wirklich ein Schwert in die Hand nehmen?

Ja. Du nimmst ein Schwert, ziehst es langsam aus der Scheide und umfasst die Klinge, dann schwingst du es zunächst sanft und auf Anweisung des Instruktors mit mehr Kraft. Wenn die Zeit es erlaubt, kannst du auch den Fächer ausprobieren.

Wo befindet sich das Theater?

Es liegt im ersten Untergeschoss des Gozan-Gebäudes in der 35-7 Sanchōme, Bezirk Higashiyama, östlich von Sanjō–Hanamikōji. Die U-Bahn-Station Sanjō-Keihan ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Kann ich meine Buchung stornieren oder ändern?

Ja. Die Stornierung ist bis 24 Stunden vor Ihrem Termin kostenlos, sofern Sie über GetYourGuide gebucht haben, und Sie müssen sie selbst auf dieser Seite vornehmen, da das Theater keine Stornierungen bearbeitet.

Kann ich vor meinem Termin drinnen warten?

Nein. Es gibt keinen Wartebereich, und Personen ohne Termin können nicht im Raum warten. Kommen Sie kurz vor Ihrem Termin an und lassen Sie großes Gepäck in Ihrem Hotel.

Ein Schwerttanz zu Poesie, bei dem Sie am Ende selbst ein Schwert in der Hand halten.

Die Kenbu-Show buchen ↗

Die Preise variieren je nach Datum und Gruppengröße. Die Buchungsseite zeigt Ihnen den Gesamtbetrag in Ihrer eigenen Währung an, bevor Sie bezahlen.

Wählen Sie ein Datum für den SchwerttanzKostenlose Stornierung bis einen Tag vor Ihrem Zeitschlitz