← Παράσταση χορού με σπαθιά Samurai Kenbu επισκόπηση χορού με σπαθί

Τι φορούν και τι κρατούν οι χορευτές

Κοστούμι κένμπου: κιμονό, χακάμα, σπαθί και βεντάλια

Κιμονό με έμβλημα, χωρισμένο χακάμα, ένα σπαθί και μια βεντάλια: τι είναι κάθε κομμάτι του κοστουμιού κένμπου, γιατί φοριέται και πώς τα αντικείμενα γίνονται σκηνικό.

Με Kyoto Kenbu · τελευταίος έλεγχος στοιχείων

Κάντε κράτηση για την παράσταση κένμπου ↗

Κιμονό και χακάμα

Άνδρες με μπλε ζακέτες και ριγέ παντελόνια χακάμα, με σπαθιά περασμένα στις ζώνες τους, περπατούν σε πομπή δρόμου του Κιότο
Χακάμα και σπαθιά στη ζώνη σε πομπή φεστιβάλ του Κιότο. Αυτή είναι παρέλαση, όχι παράσταση κένμπου. · Photo: Corpse Reviver, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Οι ερμηνευτές του kenbu φορούν κιμονό με ένα hakama από πάνω, και το θέατρο περιγράφει το κιμονό ως εφοδιασμένο με οικόσημο. Το hakama είναι ένα ένδυμα για το κάτω μέρος του σώματος, δεμένο στη μέση και να πέφτει περίπου στους αστραγάλους, συνήθως φοριέται πάνω από το κιμονό. Διατίθεται σε χωριστή μορφή, σαν φαρδύ παντελόνι, και σε αδιαίρετη μορφή σαν φούστα. Τα hakama εισήχθησαν γύρω στον 6ο αιώνα, και σήμερα φοριούνται στο kendo και στο iaido καθώς και σε επίσημες περιστάσεις.

Πώς δένεται ένα hakama

Τέσσερις ιμάντες, που ονομάζονται himo, το συγκρατούν στη θέση του: δύο μακρύτεροι μπροστά και δύο κοντύτεροι πίσω. Πολλά έχουν ένα άκαμπτο πίσω πάνελ, και ένα μικρό κομμάτι σε σχήμα κουταλιού χώνεται πίσω από το obi. Τα hakama των πολεμικών τεχνών έχουν συχνά επτά βαθιές πιέτες, τοποθετημένες ασύμμετρα σύμφωνα με το ιαπωνικό γούστο. Η κίνηση των ποδιών στο kenbu χρησιμοποιεί ένα χαμηλό, συρόμενο βήμα που ονομάζεται suriashi, και ένα δυνατό χτύπημα του ποδιού σηματοδοτεί στιγμές δύναμης.

Τα μικρά extras

Το kenbu χορεύεται με tabi, τις κάλτσες με χωριστά δάχτυλα, και προαιρετικά αντικείμενα περιλαμβάνουν ένα hachimaki, κορδέλα κεφαλής για να συγκρατεί τα μαλλιά, και κορδόνια tasuki για να δένονται τα μανίκια. Όταν φοριούνται αυτά, μια λευκή υφασμάτινη ζώνη δένεται παραδοσιακά πάνω από το hakama. Ξεκίνησε με τους samurai που προετοιμάζονταν για μάχη, όταν ενίσχυε τους δεσμούς του hakama ώστε το ένδυμα να μην πέσει αν κοπούν οι δεσμοί.

  • Tabi: κάλτσες με χωριστά δάχτυλα
  • Hachimaki: κορδέλα κεφαλής
  • Tasuki: κορδόνια που δένουν τα μανίκια πίσω
  • Λευκή ζώνη: φοριέται πάνω από τους δεσμούς του hakama

Το σπαθί

Το σπαθί στο kenbu είναι ένα katana, που βγαίνει από τη θήκη του και επιστρέφει σε αυτή ως μέρος της παράστασης. Πολλοί από τους κανόνες θηκαριάσματος, ξεθηκαριάσματος και χτυπήματος προέρχονται από το iaido, μια πολεμική τέχνη που εξασκεί το τράβηγμα, το κόψιμο και το θηκάρισμα σε ατομικές ασκήσεις. Η έμφαση του kenbu είναι διαφορετική: οι στάσεις του είναι φτιαγμένες να φαίνονται εντυπωσιακές για το κοινό, οπότε μπορούν να διαφέρουν από τη μαχητική εκδοχή ακόμη και όταν το όνομα του μοτίβου ταιριάζει. Μετά την παράσταση, σας δίνεται η ευκαιρία να κρατήσετε ένα σπαθί ο ίδιος και να το κουνήσετε υπό τις εντολές του εκπαιδευτή. Το katana本身 είναι ένα κυρτό σπαθί με μία κόψη, με φύλακα και μακριά λαβή για δύο χέρια, και εμφανίστηκε αργότερα από το tachi, στην περίοδο Muromachi.

Το σπαθί ως σκηνικό αντικείμενο

Το Kenbu χρησιμοποιεί ένα τέχνασμα της φαντασίας που ονομάζεται mitate, όπου ένα αντικείμενο παριστάνει ένα άλλο. Ένα σπαθί μπορεί να γίνει μπαστούνι, τόξο ή ακόμα και όπλο. Ορισμένα κομμάτια χρησιμοποιούν επίσης παλαιότερους τύπους σπαθιών, όπως το tachi, και το θέατρο λέει ότι οι χορογραφίες αναδεικνύουν συχνά αυτά τα χαρακτηριστικά. Έτσι, το ίδιο katana μπορεί να ερμηνεύσει πολλούς ρόλους σε ένα μόνο κομμάτι, γι' αυτό ο χορός διαβάζεται ως αφήγηση και όχι ως άσκηση.

Το hakama πέρα από τη σκηνή

Το hakama δεν είναι μόνο ενδυμασία ερμηνευτή. Οι άνδρες το φορούν σε επίσημες περιστάσεις όπως τελετές τσαγιού, γάμους και κηδείες, και οι ιερείς του Σίντο το φορούν καθημερινά. Οι γυναίκες το φορούν κυρίως σε τελετές αποφοίτησης. Στις περιόδους Meiji και Taishō ένας μεταρρυθμιστής προώθησε το hakama για τα σχολεία θηλέων, και έγινε καθιερωμένο ένδυμα λυκείου. Πολύ μακριές εκδοχές που ονομάζονται naga-bakama εμφανίζονται στο Noh, στο kabuki και σε τελετουργικά του Σίντο. Έτσι, το hakama φέρει τελετουργικότητα αλλά και πολεμικούς συνειρμούς, και αυτό είναι μέρος του λόγου που το kenbu δείχνει τόσο αρχοντικό.

Η βεντάλια

Η βεντάλια είναι το δεύτερο σκηνικό αντικείμενο, και από πολλές απόψεις το πιο ευέλικτο. Το θέατρο λέει ότι οι ερμηνευτές τη χρησιμοποιούν για να μιμηθούν πέταλα που πέφτουν. Στο mitate, μια βεντάλια μπορεί να σταθεί για φυτά, βροχή, άνεμο, βουνά, κύματα, μια πόρτα, ένα κράνος ή πανοπλία. Στο μάθημα, αν το επιτρέψει ο χρόνος, μπορείτε να μάθετε κι εσείς πώς να χρησιμοποιείτε τη βεντάλια.

Ένα διαφορετικό καπέλο για τον χορό της βεντάλιας

Στο shibu, τον χορό της βεντάλιας, οι ερμηνευτές είναι επίσης ντυμένοι με hakama και kimono, αν και ορισμένοι φορούν μακρύτερα kimono. Κάποιες παραστάσεις χρησιμοποιούν ψάθινα καπέλα με έντονη μύτη που κρύβουν τα πρόσωπα των χορευτών. Μεταπολεμικά, όταν τα σπαθιά ήταν απαγορευμένα για περίπου επτά χρόνια, οι σχολές αντικατέστησαν τα σπαθιά με βεντάλιες, και η εκδοχή με τη βεντάλια παρέμεινε ακόμα και αφού τα σπαθιά νομιμοποιήθηκαν ξανά. Αυτή η ιστορία είναι ένας λόγος που οι βεντάλιες είναι τόσο συνηθισμένες στο kenshibu σήμερα.

Κάντε κράτηση για την παράσταση κένμπου ↗

Πηγές

  1. About the art of kenbu (Samurai Kenbu Theater)
  2. Kenbu essay: how to watch a performance (Samurai Kenbu Theater)
  3. Hakama (Wikipedia)
  4. Kenshibu (Wikipedia)
Κάντε κράτηση για την παράσταση κένμπουΔωρεάν ακύρωση έως μία ημέρα πριν από τη χρονική σας ζώνη