Samurai kenbu i Kyoto: vælg og book

Det får du med denne billet

Billetten giver adgang til én forestilling på Samurai Kenbu Theater i kælderen under Gozan-bygningen i Kyotos Higashiyama-distrikt. En optrædende introducerer kenbu på engelsk, hvorefter dansere viser traditionelle og nye sværddanse, nogle af dem med en foldbar vifte. Når dansen slutter, vender de optrædende tilbage for fotos, og du afslutter med en kort praktisk sværdlektion. Det er først og fremmest en forestilling og derefter en lektion – ikke et kursus, du skal sidde igennem i timevis. Teatret drives af Ginbu Co., som åbnede det i 2014 med det erklærede mål at øge kenbus tilstedeværelse.

Det dækker billetten

Tre ting er inkluderet: adgang til teatret, kenbu-showet og den korte sværdlektion. To ting er ikke inkluderet: afhentning på hotellet samt mad og drikke. Spis før eller efter, og sørg selv for at komme til Higashiyama. Book gennem GetYourGuide, og du får hele beløbet tilbage, hvis du afbestiller senest dagen før, og du kan vælge at betale senere, så datoen reserveres uden gebyr i dag. Intet ved billetten afhænger af en bestemt siddepladskategori eller et menutillæg, så selve bookingen er enkel. Prisen på siden er for én voksen, og kalenderen lægger totalen for dit selskab sammen, før du betaler.

• Inkluderet: entré til teateret, kenbu-opvisningen, en kort sværttræningslektion
• Ikke inkluderet: afhentning på hotel, mad og drikke
• Afbestilling: gratis indtil 24 timer før, foretaget af dig selv på GetYourGuide

Hvad der sker i rummet

Skoene tages af ved døren, som i et japansk hjem, og din reservationsnavn bekræftes i receptionen. Derefter fortæller en udøver om kenbus historie og teknikker. Hver demonstration ledsages af en kort beretning om samuraikulturen mellem det 12. og 19. århundrede, og danserne bevæger sig gennem komplekse sværdsekvenser, der følger digte, som samuraier engang reciterede før slag. Derefter følger teknikken med den foldbare vifte; sværdet samles først op til sidst. Numre og rækkefølge kan variere mellem forestillinger, så betragt dette som en skitse af timen, ikke et fast program. Guiden til kunstformen nedenfor forklarer, hvad digtene, den glidende gang og viften gør.

Læs næste: Hvad er kenbu? Sværddans og samurai-poesi

Sværttræningslektionen

Efter forestillingen samler du et sværd op, trækker det langsomt ud af skeden og griber om klingen. På instruktørens kommando svinger du først forsigtigt, derefter med mere kraft. Hvis tiden tillader det, er der også en omgang med viften. Det er en smagsprøve på bevægelsen, nok til at forstå, hvorfor en dansers hug ser så kontrolleret ud, og ikke mere. Følg instruktørens kommandoer, for svingene er ment som langsomme og bevidste. Til en længere session med kostume og fotosession sælger samme firma et separat sværdkursus med sin egen booking, og dets vilkår adskiller sig fra denne billet.

Forestilling, kursus eller trommeopvisning?

Tre Kyoto-bookinger ligger tæt på denne. Kenbu-opvisningen er først og fremmest til at se på og derefter prøve. Sværdkurset er for dem, der vil deltage fra starten: det kræver træningstøj, tilbyder et kostume og en fotosession og har ingen plads kun til at se på, så det passer ikke til en ven, der bare vil kigge med. Taiko-trommeopvisningen nær Kawaramachi er en anden kunstform, en 45-minutters nonverbal koncert, hvor fotos og video er velkomne, og børn på seks år og derunder ser gratis. Vælg efter, hvad dine hænder skal lave: se på, svinge et sværd ordentligt eller sidde foran trommerne.

Valg af dato

Start med kalenderen. Forestillingen er markeret som sandsynligvis udsolgt, så gem den ikke til din sidste aften i Kyoto. Hvis dine datoer er faste, book tidsrummet først og tilpas resten af dagen efter det. Kalenderen viser starttider for hver dato, og det tidspunkt, du vælger, vises igen i din bekræftelse. Fordi kalenderen kun viser reel tilgængelighed, er en åben dato en plads, du kan reservere i dag. Reserver nu og betal senere holder datoen uden at opkræve dig i dag, og du kan afbestille gratis indtil 24 timer før. Teateret beder gæster om selv at afbestille via GetYourGuide, ikke via besked eller ved døren. Hvis dine planer er usikre, er netop den kombination grunden til at booke tidligt frem for sent.

Hvad gæster fortæller

Gæster, der skriver om forestillingen, fremhæver ofte dygtige og kraftfulde præstationer, den historiske kontekst, der følger med hvert stykke, og muligheden for at svinge et sværd og tage billeder bagefter. Nogle siger, at de nød det mere, end de havde forventet. Et par rejsende mener, at oplæsningen kunne være tydeligere, og derfor har dette site en guide til kunstformen: lidt baggrundsviden om digte og bevægelse gør den engelske introduktion lettere at følge. Samlet set beskriver gæsterne det som en informativ og fornøjelig kulturel forestilling, hvor forklaringen er lige så stor en del af oplevelsen som dansen. Anmeldelserne fremhæver også, hvor venligt teamet er.

Ved døren

Ankom til dit tidsrum i stedet for flere timer i forvejen. Der er ikke noget venteværelse, og personer uden en aftale kan ikke vente indenfor. Der er heller ikke plads til stor bagage eller rejsetasker, så lad dem blive på hotellet. Forvent at skulle tage skoene af, så tag sokker på, som du er tryg ved at blive set i. Der er ikke tilladt at tage billeder eller optage video under forestillingen, men optrædende kommer tilbage bagefter, og det er der, gæsterne poserer med dem. Teatret beder også gæster om ikke at ankomme påvirket af alkohol. Det er nemt at komme dertil fra Kyoto Station med metroen.

Læs næste: Sådan kommer du til Samurai Kenbu Theater i Kyoto

Sprog og hvem det passer til

Oplæsningen er på engelsk, og instruktørerne taler engelsk og japansk. Booking-siden, kalenderen og bekræftelsen kan indstilles til dit eget sprog og din valuta, hvilket hjælper, når du arrangerer for en gruppe. Booking-siden angiver kørestolsadgang, men teatret ligger i en kælder, så bekræft ruten via din booking, hvis du har brug for trinfri adgang. Det passer til nysgerrige voksne, par, venner og familier, der gerne vil se, hvordan noget gøres. Ingen har brug for japansk, og ingen har brug for sværderfaring, fordi lektionen starter helt fra begyndelsen. Hvis du vil filme selve dansen, er dette ikke forestillingen til det; tromme-forestillingen byder kameraer velkomne hele vejen igennem.

Læs næste: Shigin: den fremsagte poesi bag kenbu

At passe det ind i en aften i Gion

Teatret ligger i Sanjō–Hanamikōji-delen af Higashiyama-distriktet, det område der rummer Gion, så timen kan nemt kombineres med en gåtur gennem gaderne. Book tidsrummet først, og planlæg derefter en spadseretur og et måltid omkring det, da ingen af delene er inkluderet. Gion har sin egen etikette: Kyotos turistkontor beder besøgende om ikke at stoppe, røre, følge eller fotografere geiko og maiko uden tilladelse og om at holde sig væk fra privat ejendom. Gion-guiden på dette site dækker detaljerne, og den er værd at læse, før du vandrer gennem gyderne i skumringen. En tromme-forestilling nær Kawaramachi, en separat booking, er en anden måde at fylde en ekstra aften i samme del af byen.

Læs næste: En aften i Gion omkring kenbu-opvisningen

Hvem det ikke er for

Dette er ikke forestillingen for nogen, der ønsker en lang kampsportslektion, hvis du har brug for at filme optrædenen, eller hvis du planlægger at ankomme med store tasker og ingen steder at lægge dem. Det er også det forkerte valg for enhver, der forventer en sværdekamp: kenbu er en dans udført til poesi, og lektionen er kort. Hvis du vil have hands-on tid fra første minut, så book sværdklassen i stedet, og hvis du blot gerne vil forstå mere om kenbu, før du beslutter dig, så læs guiden til kunstformen først. Den er gratis, den tager et par minutter, og den vil hurtigt fortælle dig, om en dans sat til reciterede digte er noget, du vil bruge en time på.