Danza della spada · Higashiyama, Kyoto
Danzatori in kimono e hakama muovono una katana e un ventaglio pieghevole a ritmo di poesie recitate, con narrazione in inglese.
Probabile tutto esaurito. Quando la danza finisce, gli artisti tornano in scena per le foto.
L'ora in quattro righe
Cos'è il kenbu
Forma per forma
Sei momenti, nell'ordine in cui di solito si susseguono. Ognuno è parte dell'arte, non un trucco scenico.
Lasci le scarpe all'entrata secondo l'usanza locale e comunichi il nome della prenotazione alla reception. Poi prendi posto e la sala si acquieta.
Un artista spiega in inglese la storia e le tecniche del kenbu, prima che la prima spada lasci il fodero. Prepara il terreno ai poemi che state per ascoltare.
I danzatori si muovono attraverso gli schemi più antichi, ogni dimostrazione accompagnata da un breve racconto della cultura samurai tra il XII e il XIX secolo. La spada segue il poema verso per verso.
Segue una coreografia più recente, in cui ogni artista fa roteare la spada in movimenti complessi che rappresentano una scena del poema.
Per un po' è il ventaglio a prendere il sopravvento. Nel kenbu può essere un petalo che cade, un'onda o una porta, e il teatro mostra come funzionano le tecniche.
Gli artisti tornano in scena per permettere agli ospiti di scattare fotografie. Poi si impugna una spada, la si estrae lentamente e la si brandisce, dapprima con delicatezza e poi con sempre maggiore vigore.
I programmi variano da spettacolo a spettacolo, quindi questa è la struttura abituale dell'ora, non un ordine di esecuzione fisso.
Gion, abito samurai e la via per la porta
Queste fotografie mostrano le strade intorno al teatro, una processione di un festival di Kyoto in abiti d'epoca samurai e una stampa xilografica delle battaglie di Kawanakajima. Nessuna di esse mostra il teatro stesso o un'esibizione di kenbu.
Dentro il teatro
Sei cose da sapere sul teatro, perché la porta non riservi alcuna sorpresa.
Spettacolo, lezione o tamburi
| Prenotazione | Cosa comprende | A chi è adatta |
|---|---|---|
| Spettacolo di kenbu · circa 1 ora | Ingresso al Samurai Kenbu Theater, uno spettacolo con narrazione in inglese di danze con la spada tradizionali e in stile moderno e tecniche con il ventaglio, foto con gli artisti e poi una breve lezione di spada. Il servizio di prelievo in hotel, i pasti e le bevande non sono inclusi. | Adulti e famiglie che desiderano prima assistere e poi impugnare brevemente una spada. |
| Lezione di spada samurai · da 1,5 a 2 ore | Una lezione pratica per un massimo di 10 persone in costume: un inchino, l'estrazione e il riponimento della spada, colpi stilizzati, una sessione fotografica e un attestato di partecipazione, oltre a una breve esibizione di kenbu. Non è previsto un posto per chi desidera solo assistere. | Persone che vogliono partecipare dall'inizio alla fine. |
| Spettacolo di tamburi taiko · 45 minuti | Un concerto non verbale di tamburi giapponesi in una sala al coperto nel centro di Kyoto, a tre minuti dalla stazione di Kawaramachi. Foto e video sono benvenuti, i bambini fino a sei anni assistono gratuitamente e un ospite suona il tamburo sul palco. | Famiglie e chiunque preferisca uno spettacolo vivace e fisico. |
| Condizioni di prenotazione | Annulla uno dei tre con un giorno di anticipo e l'importo ti viene rimborsato per intero; puoi anche bloccarne uno adesso e pagarlo più tardi. | Viaggiatori le cui date potrebbero ancora cambiare. |
Tre prenotazioni a Kyoto
Questa pagina riguarda lo spettacolo di kenbu. Accanto trovi altre due prenotazioni a Kyoto: una lezione pratica di spada più lunga della stessa azienda e uno spettacolo di tamburi taiko nel centro della città.
Ingresso al Samurai Kenbu Theater, uno spettacolo con narrazione in inglese di danze con la spada tradizionali e in stile moderno e tecniche con il ventaglio, foto con gli artisti e poi una breve lezione di spada. Il servizio di prelievo in hotel, i pasti e le bevande non sono inclusi.
Controlla date e tariffe ↗Una lezione pratica per un massimo di 10 persone in costume: un inchino, l'estrazione e il riponimento della spada, colpi stilizzati, una sessione fotografica e un attestato di partecipazione, oltre a una breve esibizione di kenbu. Non è previsto un posto per chi desidera solo assistere.
Controlla date e tariffe ↗Un concerto non verbale di tamburi giapponesi in una sala al coperto nel centro di Kyoto, a tre minuti dalla stazione di Kawaramachi. Foto e video sono benvenuti, i bambini fino a sei anni assistono gratuitamente e un ospite suona il tamburo sul palco.
Controlla date e tariffe ↗Più modi per riempire una serata a Kyoto
Prepararsi alla serata
Il rischio di tutto esaurito è concreto, quindi scegli presto un giorno nel calendario di prenotazione. Il calendario indica gli orari di inizio di ogni data, e l'orario che scegli compare di nuovo nella tua conferma.
La pagina ufficiale del teatro consiglia la metropolitana dalla Stazione di Kyoto: linea Karasuma, cambio con la linea Tōzai a Karasuma-Oike, discesa a Sanjō-Keihan e poi una breve camminata.
Indossa abiti comodi e calzini, perché le scarpe si tolgono all'ingresso. Lascia i bagagli grandi in hotel, perché all'interno non c'è spazio.
L'ufficio del turismo di Kyoto chiede ai visitatori di non fermarsi, toccare, seguire o fotografare geiko e maiko senza permesso, e di non entrare in proprietà private.
Cibo e bevande non sono inclusi, quindi organizza un pasto prima o dopo. Gion offre ristoranti, bar e caffè di ogni tipo.
Cancella gratuitamente fino a 24 ore prima del tuo orario, sul sito GetYourGuide. Il teatro non accetta cancellazioni.
Altro sul kenbu
FAQ
No. È uno spettacolo di kenbu, una danza con la spada accompagnata da poesie cantate. La lezione di spada corta alla fine è un assaggio del movimento ed è inclusa nella stessa prenotazione.
No. L'introduzione e le spiegazioni sono in inglese, e gli istruttori parlano inglese e giapponese. Le poesie sono cantate in giapponese, ma la narrazione ti spiega cosa mostra ogni dimostrazione.
Non durante lo spettacolo: niente foto né video mentre la performance è in corso. Quando la danza termina, gli artisti tornano e gli ospiti si fotografano con loro.
L'ingresso al Samurai Kenbu Theater, lo spettacolo di kenbu e una lezione di spada corta. Il transfer dall'hotel e cibo e bevande non sono inclusi, quindi mangia prima o dopo.
Sì. Prendi una spada, la estrai lentamente dal fodero e ne afferri la lama, poi la fai oscillare dapprima delicatamente e con più forza al comando dell'istruttore. Se il tempo lo permette, puoi provare anche il ventaglio.
Si trova al primo piano interrato dell'edificio Gozan, in 35-7 Sanchōme, quartiere Higashiyama, a est di Sanjō–Hanamikōji. La fermata della metropolitana è Sanjō-Keihan, a pochi passi.
Sì. La cancellazione è gratuita fino a 24 ore prima del tuo orario, a condizione che tu abbia prenotato tramite GetYourGuide e che provveda tu stesso alla cancellazione su quel sito, perché il teatro non gestisce le cancellazioni.
No. Non c'è sala d'attesa e chi non ha un appuntamento non può attendere nella sala. Arriva poco prima del tuo orario e lascia i bagagli ingombranti in hotel.
Le tariffe variano in base alla data e al numero di partecipanti. La pagina di prenotazione mostra il totale nella tua valuta prima del pagamento.