← Espectáculo de danza con sable samurái Kenbu resumen de la danza de la espada

Elegir y reservar

Kenbu samurái en Kioto: elige y reserva

Qué incluyen el espectáculo de kenbu de Kioto y la clase breve de espada, en qué se diferencian de una clase de esgrima y un espectáculo de tambores, y qué conviene tener claro antes de fijar una fecha.

Por Kyoto Kenbu · datos verificados por última vez

Reserva el espectáculo de kenbu ↗

Respuesta rápida

Reserva el espectáculo del Samurai Kenbu Theater si quieres ver una danza con espada, escuchar su explicación en inglés y terminar sosteniendo tú mismo una espada. La entrada incluye el acceso, el espectáculo y una clase breve de espada, pero no comida, bebidas ni recogida en el hotel. Es un teatro en un sótano en Higashiyama, hay que quitarse los zapatos en la entrada y solo se permiten fotos después de la actuación. La cancelación gratuita está disponible hasta 24 horas antes.

Tres reservas en Kioto comparadas

Espectáculo de kenbuClase de esgrimaEspectáculo de tambores
Tú participasMira y luego prueba una espadaPractica ejercicios con espadaMira, un invitado toca el tambor
FotosSolo después del espectáculoSesión de fotos con vestuarioPermitido en todo momento
EspectadoresEs un espectáculoSolo participantesEs un espectáculo
CancelaciónGratis, 24 horasGratis, 24 horasGratis, 24 horas

Qué incluye esta entrada

Farolillos de papel rojos y casas machiya de madera oscura a lo largo de una calle de Gion, Kioto, bajo un cielo al atardecer
Gion al atardecer, a un corto paseo del teatro · Photo: Zairon, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

La entrada da acceso a una función en el Samurai Kenbu Theater, en el sótano del edificio Gozan, en el distrito de Higashiyama de Kioto. Un artista presenta el kenbu en inglés y, a continuación, los bailarines interpretan danzas de espada tradicionales y de estilo nuevo, algunas de ellas con un abanico plegable. Cuando termina el baile, los artistas vuelven para las fotos y se cierra con una breve lección práctica de espada. Es primero un espectáculo y después una lección, no una clase en la que se permanece sentado durante horas. El teatro está gestionado por Ginbu Co., que lo inauguró en 2014 con el objetivo declarado de aumentar la presencia del kenbu.

Qué cubre la entrada

Se incluyen tres cosas: la entrada al teatro, el espectáculo de kenbu y la breve lección de espada. No se incluyen dos: la recogida en el hotel y la comida y bebida. Coma antes o después y desplacese por su cuenta a Higashiyama. Si reserva a través de GetYourGuide, le devuelven el importe íntegro si cancela al menos un día antes, y ofrecen la opción de pagar más tarde, que le guarda la fecha sin cargo hoy. Nada de la entrada depende de una categoría de asiento ni de una elección de menú, así que la reserva en sí es sencilla. La tarifa que figura en la página es para un adulto, y el calendario suma el total de su grupo antes de pagar.

  • Incluye: entrada al teatro, espectáculo de kenbu, una breve clase de espada
  • No incluye: recogida en el hotel, comida y bebida
  • Cancelación: gratuita hasta 24 horas antes, gestionada por ti mismo en GetYourGuide

Qué ocurre en la sala

Te quitas los zapatos en la entrada, como en una casa japonesa, y en recepción se confirma el nombre de tu reserva. A continuación, un artista narra la historia y las técnicas del kenbu. Cada demostración se acompaña de una breve explicación de la cultura samurái entre los siglos XII y XIX, y los bailarines ejecutan complejas secuencias de espada que siguen poemas que los samuráis recitaban antes de la batalla. Después llega la técnica del abanico plegable; la espada solo se empuña al final. Las piezas y el orden pueden variar entre funciones, así que tómalo como un esquema de la hora, no como un programa fijo. La guía sobre esta disciplina que encontrarás a continuación explica qué hacen los poemas, el paso deslizante y el abanico.

Leer a continuación: ¿Qué es el kenbu? Danza de espada y poesía samurái

La clase de espada

Tras el espectáculo, tomas una espada, la desenvainas despacio y agarras la hoja. A la orden del instructor, haces un movimiento suave al principio y luego con más fuerza. Si el tiempo lo permite, también hay una toma de contacto con el abanico. Es una muestra del movimiento, suficiente para entender por qué el corte de un bailarín parece tan controlado, y nada más. Sigue las órdenes del instructor, porque los movimientos deben ser lentos y deliberados. Para una sesión más larga con vestuario y sesión de fotos, la misma compañía ofrece una clase de espada aparte con su propia reserva, y sus condiciones difieren de esta entrada.

¿Espectáculo, clase o show de tambores?

Tres reservas de Kioto están muy cerca de esta. El espectáculo de kenbu es para ver primero y probar después. La clase de espada es para quienes quieren participar desde el principio: pide ropa deportiva, ofrece vestuario y sesión de fotos, y no tiene plaza solo para mirar, así que no encajará con un amigo que solo quiera observar. El show de tambores taiko cerca de Kawaramachi es otra disciplina: un concierto no verbal de 45 minutos donde las fotos y el vídeo son bienvenidos y los niños de seis años o menos entran gratis. Elige según lo que harán tus manos: mirar, mover una espada como es debido o sentarte frente a los tambores.

Elegir una fecha

Empieza por el calendario. El espectáculo está marcado como probable agotamiento, así que no lo dejes para tu última noche en Kioto. Si tus fechas son fijas, reserva primero el turno y organiza el resto del día en torno a él. El calendario muestra las horas de inicio de cada fecha, y la hora que elijas aparecerá de nuevo en tu confirmación. Como el calendario solo muestra disponibilidad real, una fecha abierta es una plaza que puedes asegurar hoy. Reserva ahora y paga después mantiene la fecha sin cobrarte hoy, y puedes cancelar gratis hasta 24 horas antes. El teatro pide a los clientes que cancelen ellos mismos a través de GetYourGuide, no por mensaje ni en la puerta. Si tus planes no están claros, esa combinación es la razón para reservar pronto y no tarde.

Lo que describen los clientes

Los huéspedes que escriben sobre el espectáculo suelen mencionar interpretaciones hábiles y poderosas, el contexto histórico que acompaña a cada pieza y la oportunidad de blandir una espada y tomar fotos después. Algunos dicen que lo disfrutaron más de lo que esperaban. Unos cuantos viajeros comentan que la narración podría ser más clara, y por eso este sitio incluye una guía sobre esta forma artística: un poco de contexto sobre los poemas y el movimiento hace que la introducción en inglés sea más fácil de seguir. En general, los huéspedes lo describen como un espectáculo cultural informativo y ameno, en el que la explicación es tan parte de la experiencia como el baile. Las reseñas también destacan lo amable que es el equipo.

A su puerta

Llegue en el horario de su reserva en lugar de con horas de antelación. No hay sala de espera, y quienes no tengan cita no pueden esperar en el interior. Tampoco hay espacio para equipaje grande ni bolsas de viaje, así que déjelas en su hotel. Es probable que tenga que quitarse los zapatos, así que use calcetines que no le importe que vean. No se permiten fotos ni vídeos durante el espectáculo, aunque los artistas regresan después, y es entonces cuando los invitados posan con ellos. El teatro también pide a los invitados que no lleguen bajo los efectos del alcohol. Llegar desde la Estación de Kioto es sencillo en metro.

Leer a continuación: Cómo llegar al Teatro Samurai Kenbu en Kioto

Idioma y para quién es adecuado

La narración es en inglés, y los instructores hablan inglés y japonés. La página de reserva, el calendario y la confirmación pueden configurarse en tu propio idioma y moneda, lo que resulta útil cuando organizas un grupo. La página de reserva indica acceso para sillas de ruedas, aunque el teatro está en un sótano, así que confirma la ruta a través de tu reserva si necesitas acceso sin escalones. Es ideal para adultos curiosos, parejas, amigos y familias a quienes les gusta ver cómo se hace algo. Nadie necesita saber japonés, y nadie necesita experiencia con la espada, porque la lección comienza desde el principio. Si quieres filmar el baile en sí, este no es el espectáculo para ello; el espectáculo de tambores permite cámaras en todo momento.

Leer a continuación: Shigin: la poesía cantada detrás del kenbu

Encajarlo en una velada por Gion

El teatro se encuentra en la zona de Sanjō–Hanamikōji, en el distrito de Higashiyama, el mismo que alberga Gion, por lo que la función se combina fácilmente con un paseo por sus calles. Reserva primero la sesión y luego organiza el paseo y la comida, ya que ninguno de los dos está incluido. Gion tiene sus propias normas: la oficina de turismo de Kioto pide a los visitantes que no se detengan, toquen, sigan ni fotografíen a geiko y maiko sin permiso, y que no entren en propiedades privadas. La guía de Gion de este sitio cubre todos los detalles, y merece la pena leerla antes de pasear por sus callejones al atardecer. Un espectáculo de tambores cerca de Kawaramachi, con reserva aparte, es otra forma de completar una segunda velada en la misma zona de la ciudad.

Leer a continuación: Una velada en Gion en torno al espectáculo de kenbu

Para quién no es

Este no es el espectáculo para quien busque una larga clase de artes marciales, para quien necesite grabar la actuación o para quien piense llegar con bolsas grandes y sin dónde dejarlas. Tampoco es la opción adecuada para quien espere un combate con espadas: el kenbu es una danza que se interpreta con poesía, y la clase es breve. Si quieres práctica desde el primer minuto, reserva mejor la clase de espada, y si simplemente te gustaría entender mejor qué es el kenbu antes de decidirte, lee primero la guía de esta disciplina. Es gratuita, se lee en unos minutos y te dirá enseguida si una danza acompañada de poemas cantados es algo a lo que quieras dedicar una hora.

Preguntas frecuentes

¿La entrada incluye una clase de esgrima?

Sí. Después del espectáculo, tomarás una espada, la desenvainarás y practicarás movimientos suaves y luego más firmes, con un intento con el abanico si el tiempo lo permite. La lección es corta y forma parte de la misma reserva.

¿Se incluye la recogida en el hotel?

No. La recogida en el hotel, la comida y las bebidas no están incluidas. Organiza tu propio traslado al teatro en Higashiyama y come antes o después de la función.

¿Puedo grabar el espectáculo?

No. No se permiten fotos ni vídeos durante la función. Los artistas vuelven al terminar, y es entonces cuando los invitados se fotografían con ellos.

¿Necesito hablar japonés?

No. El espectáculo se narra en inglés, y los instructores hablan inglés y japonés. Tampoco necesitas experiencia previa en esgrima ni en danza.

¿Puedo cancelar mi reserva?

Sí, sin coste alguno hasta 24 horas antes. Cancela en la página de reservas de GetYourGuide, no en el teatro, y ten en cuenta que la cancelación gratuita se aplica a las reservas realizadas allí.

¿Qué debo ponerme?

Lleva ropa cómoda y calcetines, porque hay que quitarse los zapatos en la entrada. Deja el equipaje grande en tu hotel, ya que el teatro no tiene espacio para él ni zona de espera.

Reserva el espectáculo de kenbu ↗

Fuentes

  1. Samurai Kenbu Theater (theatre site)
  2. About the theatre and the art of kenbu (theatre site)
  3. Access to the Kyoto theatre (theatre site)
  4. Gion manners (Kyoto City Official Travel Guide)
  5. Kenshibu (Wikipedia)
Reserva el espectáculo de kenbuCancela gratis hasta un día antes de tu franja horaria